Кто к нам с чем и зачем - тот от того и того!
Эх, была не была — в связи с закрытием открытого плэйтеста D&D Next (и выхода её аж в 2015!) я таки взялся за перевод последнего открытого плэйтеста (19/09/2013)! Все работы смогу скидывать только в ЛС и только тогда, когда буду заканчивать до конца документ.
Думаю, что это отличный способ подтянуть понимание английского языка
К тому же вряд ли сильно игромеханика изменится. Разве что баланс
Переведено:
1.
В процессе [в квадратных скобках обозначены уже готовые разделы]:
1.How to Play - Как играть [Вступление, Базовые Правила (Basic Rules), Значения Способностей (Ability Scores): Общая информация + Сила (Strength)] 4/29 стр.
На очереди [в квадратных скобках разделы на очереди]:
1. How to Play [Ability Scores, Exploration, Interaction, Combat, Magic] 25/29 стр.
2. DM Guidelines [Resolving Tasks, Miscellaneous Rules, Dungeon Adventuring, Wilderness Adventuring, Optional Wilderness Exploration Rules, Encounters and Rewards] 20/20 стр.
3. Races [Dwarf, Elf, Halfling, Human, Dragonborn, Drow, Gnome, Half-Elf, Half-Orc, Kender, Tiefling, Warforged] 12/12 стр.
4. Classes [Barbarian, Bard, Cleric, Druid, Fighter, Mage, Monk, Paladin, Ranger, Rogue] 50/50 стр.
5. Feats 4/4 стр.
6. Backgrounds and Skills [Skills, Backgrounds, Sample Backgrounds] 7/7 стр.
7. Equipment 13/13 стр.
8. Character Creation 5/5 стр.
9. Spells 58/58 стр.
10. Magic Items 28/28 стр.
11. Multiclassing 3/3 стр.
12. Bestiary 89/89 стр.
Думаю, что это отличный способ подтянуть понимание английского языка
К тому же вряд ли сильно игромеханика изменится. Разве что баланс
Переведено:
1.
В процессе [в квадратных скобках обозначены уже готовые разделы]:
1.How to Play - Как играть [Вступление, Базовые Правила (Basic Rules), Значения Способностей (Ability Scores): Общая информация + Сила (Strength)] 4/29 стр.
На очереди [в квадратных скобках разделы на очереди]:
1. How to Play [Ability Scores, Exploration, Interaction, Combat, Magic] 25/29 стр.
2. DM Guidelines [Resolving Tasks, Miscellaneous Rules, Dungeon Adventuring, Wilderness Adventuring, Optional Wilderness Exploration Rules, Encounters and Rewards] 20/20 стр.
3. Races [Dwarf, Elf, Halfling, Human, Dragonborn, Drow, Gnome, Half-Elf, Half-Orc, Kender, Tiefling, Warforged] 12/12 стр.
4. Classes [Barbarian, Bard, Cleric, Druid, Fighter, Mage, Monk, Paladin, Ranger, Rogue] 50/50 стр.
5. Feats 4/4 стр.
6. Backgrounds and Skills [Skills, Backgrounds, Sample Backgrounds] 7/7 стр.
7. Equipment 13/13 стр.
8. Character Creation 5/5 стр.
9. Spells 58/58 стр.
10. Magic Items 28/28 стр.
11. Multiclassing 3/3 стр.
12. Bestiary 89/89 стр.
-
-
20.11.2013 в 06:45-
-
20.11.2013 в 11:50